Il fut souvent écrit que Tulipa borszczowii Regel (1868) est apparentée à Tulipa armena. Quelle grossière erreur ! De fait, cette plante est bien plus proche par exemple de notre tulipe d’Agen (Tulipa agenensis) puisque comme elle, elle fait partie de la section Tulipanum.
En 1940, A. D. Hall écrivait déjà qu’elle n’est rien d’autre qu’une forme de Tulipa systola Stapf (1885), affirmation confirmée en 1997 par L.W.D. Van Raamsdonk, W. Eikelboom, T. De Vries et T. P. Straathof dans “The sytematique of the genus Tulipa L.”.
Notons au passage que Tulipa systola fit les frais d’une seconde description en 1934, puisque Turrill lui donna le nom de Tulipa stapfii. Cependant cette description étant ultérieure à celle de Stapf, Tulipa stapfii ne devrait être utilisé qu’en synonymie.

Marit et Hans Olaf nous signalent que leur voyage fut organisé par M. Ian Green : www.greentours.co.uk.